Dans le bestiaire fantastique: le Leshy (ou Lechie) ou Lesovik est un esprit russe de la forêt.
Cette bestiole est d'une taille variable, et peut prendre la taille d'un brin d'herbe dans les prés ou la taille d'un arbre dans une forêt, et à l'apparence d'un faune:
Ses cheveux sont faits de broussailles et de vignes, il a la peau très blanche et des yeux verts étincelants, et est parfois représenté avec des pieds de bouc, les cornes qui vont avec et une barbe de chêvre, tout en se promenant avec un solide gourdin pour signaler que c'est lui le patron de la forêt.
Il tolêre la présence de l'ours et du loup comme amis.
Il se plait à égarer les voyageurs, et déteste que le bétail s'égare dans leur forêt, et est donc l'ami des paysans.
D'un naturel peu sociable, ils ont des habitudes de vieux loups solitaires et peuvent se battre entre eux, ce qui entraine des arbres déracinés et des animaux effrayés fuyant le champ de bataille des lechies.
Ils détestent qu'on pénêtre dans leur domaine, la forêt et fera un malin plaisir à perdre les voyageurs et les paysans osant rentrer sur leur propriété grâce à des tours pendables:
- imiter la voix des personnes connus,
- enlever les panneaux indicateurs,
pour mieux les attirer dans leur antre, des cavernes au centre de la forêt, pour les châtier de la manière la plus cruelle possible: en les chatouillant à mort.
Si vous vous sentez sous l'emprise d'un Lechy, il faut mettre la chaussure gauche au pied droit et la chaussure du pied droit au pied gauche, et enuite enfiler chemise et pull et manteau à l'envers ....
Brrr !
Lien connexe:
Le Tengu Japonais,
Bibliographie et source (clic l'ouvrage est en ligne !):